Como está? Tudo bem?

10 Maneiras de perguntar: “Como Vai?”

= 10 Ways to Ask How Someone Is

Pronúncia em áudio com professores nativos de inglês.

Como vai tudo bem

1. How are you? = Como está?
» Literal -> Como está (você)? » Como estás (tu)? » Como estais (vós ou vocês)?
(Nota: Como estão vocês, está incorreto. Eles ou Elas, são quem estão.)

2. How’s it going? = Como vai? » Literal -> Como está isso indo?

3. How ya doin’? = Como está fazendo? ( Em português, não se utiliza. O mais aproximado seria: Fazendo tudo certo?)


4. How are things? = Como estão as coisas?

5. How’s life? = Como está a vida?

6. How have you been? = Como tem estado?

7. How’s your family? = Como está tua família?

8. What’s up? = O que está melhorando? » Literal -> O que está subindo?

9. What’s new? = Novidades? » Literal -> O que é novo?

10. What have you been, up to lately? = Ultimamente, melhorando? » Literal -> O que tem você sido, até ultimamente?

Nota: A maneira típica de responder a “What’s up” e “What’s new” costuma ser “Não muito”.

Note: The way to respond to “What’s up?” and “What’s new?” is typically “Not much.”

 

10 Maneiras de dizer como você está.

= 10 Ways to Say How You Are

Áudio falado com pronuncia de professores nativos

Tudo bem – I’ m fine thanks

1. I’m fine, thanks. How about you? = Eu estou bem, obrigado. E você? » Literal -> Eu sou fino, obrigado. Como acerca de você?

2. Pretty good. = Agradavelmente bom.

3. Not bad. = Não mal.

4. Great! = Em grande! Formidavel.

5. Couldn’t be better! = Não poderia estar melhor!

6. Can’t complain. = Não posso reclamar.

7. I’ve been busy. = Tenho estado ocupado.

8. Same as always. = O mesmo de sempre.

9. Not so great. = Não tão brilhante.

10. Could be better. = Podia estar melhor.


Leave a Reply | Responder

Be the First to Comment! Seja o primeiro a comentar!

Notify of | Notificar-me de
avatar
500
wpDiscuz
CofrinhoCheio.com - Aprender Inglês