3ª – Aprender frases em inglês

Aprender frases em inglês - Good morning.

Nesta terceira aula para iniciantes vamos aprender frases em inglês que são utilizadas no dia a dia na comunicação entre pessoas.

Como se diz bom dia em inglês? Aprender frases de saudação traduzidas em inglês:
– Good morning = Bom dia. Se usa até às 12:00 horas.
– Good afternoon = Boa tarde. Se usa das 12:00 às 18:00 horas.
– Good evening = Boa noite. (Depois do chá da tarde – 18:00 horas. Na chegada.)
– Good night = Boa noite. ( Na despedida, ao ir embora.)

Diferenças culturais

Morning significa manhã. Dia em inglês se diz day.

Em português não utilizamos a expressão boa manhã. Generalizamos dizendo bom dia. A frase de saudação good morning, é traduzida por bom dia para português.

Aprender frases em inglês com áudio

Prima o botão do áudio para ouvir as frases de saudação acima referidas.
Repita até falar corretamente.

Good morning – Good afternoon – Good evening – Good night.


1 – Cultura dos países que falam inglês. – A expressão good day ( bom dia )como saudação, somente é utilizada na Austrália.

É no entanto utilizada nas conversas normais do dia a dia em todos os países, quando aplicavel à situação.
Veja a seguinte frase traduzida como exemplo:
– It is a good day to study english lessons. = Está um dia bom para estudar aulas / lições de inglês.

Acione o botão play para ouvir esta frase no áudio abaixo em conversação normal. Caso consiga entender sem dificuldade, se considere um falante de nível mais avançado. Iniciantes dificilmente irão captar a pronuncia.
Ainda é cedo. Lá chegaremos.
it is a good day to study english lessons

2 – Cultura mais ou menos comum nos países que falam inglês.

Conforme certamente reparou existem duas maneira de dizer boa noite em inglês que são:
Good evening e good night.

Em países de cultura portuguesa não encontramos esta diferença, pois sempre saudamos com uma Boa Noite.

Good evening é a saudação usada a partir das 18:00 horas quando a pessoa chega.

Good night, é a saudação usada depois das 18:00 horas como despedida. Quando a pessoas vai embora.

Assim quando chegar a casa de alguém a partir das 18 horas diga, good evening. Quando sair diga, good night.

É considerado grosseiro ou mesmo ofensivo dizer good night na chegada.

Um alerta!

Procurando no youtube, encontramos inúmeros vídeos ensinando a falar inglês.

Tem muito vídeo de qualidade tanto na construção das frases quanto na pronúncia, produzidos por profissionais na arte de bem ensinar.

Como sempre, também tem gente querendo dar uma de conhecedores do idioma inglês.

Se você já sabe falar e já conhece o trivial da lingua inglesa, de imediato se aperceberá da situação.

Para os iniciantes em aprender a falar inglês, alguma atenção é necessária. Visionar somente vídeos recomendados por alguém de confiança no conhecimento da língua inglesa, é fundamental.

Alguém que você saiba que entende do assunto e com provas dadas.

Em caso de dúvida será preferível não seguir nem assistir a esses vídeos, pois é grande a possibilidade de estar aprendendo algo errado.

Aparecem pronuncias de inglês inexistentes e quase totalmente inventadas que não se ouvem em país nenhum do mundo.

Sotaque, cada um tem o seu. Pronunciar de qualquer jeito é inventar outro idioma que ninguém vai entender.

Já chegam os cerca de 7.000, sim, sete mil idiomas existentes no mundo. Mais um só vem bagunçar e complicar.

A nossa recomendação: Cuidado!.

Preparado para a quarta aula de inglês com áudio e tradução para português?

Vamos ouvir e mostrar textos com frases interrogativas comuns do dia a dia.

Também os pronomes pessoais.: Eu, tu, (você), ele, ela, nós, vós, (vocês), eles elas. Como se diz em inglês?


 

Leave a Reply | Responder

1 Comment on "3ª – Aprender frases em inglês"

Notify of | Notificar-me de
avatar
500
Evelyn
Guest
Evelyn

Tipo, eu achei muito interessante.
Muito mais para mim que agora comecei a estudar inglês no 6º ano.
Muito legal!!!

wpDiscuz
CofrinhoCheio.com - Aprender Inglês